Una storia semplice - un alto burocrate di Washington in viaggio nell’inferno delle dittature sudamericane per salvare sua nipote dalla tortura e dalla morte - invita il lettore al variegato diletto di un romanzo minuziosamente costruito e intessuto di voci poetiche, struggimento amoroso, miti ancestrali, idealismo giovanile, intrigo poliziesco, ironia, erotismo e senso della vita. Una pietra miliare della narrativa latino-americana, che ha dischiuso un nuovo paradigma dopo il realismo magico.